A comentarista da GloboNews Eliane Cantanhêde cometeu uma gafe durante o programa Em Pauta na noite de ontem, 9, ao elogiar o inglês do presidente Jair Bolsonaro durante encontro com o presidente dos EUA Joe Biden, em Los Angeles. Cantanhêde se disse surpresa pelo presidente falar um “inglês razoável”, mas na verdade, ele fez uso de intérprete.
“Essa imagem de hoje está sendo muito positiva para o presidente Bolsonaro. Confesso, inclusive, que eu estou surpresa em saber que o presidente Jair Bolsonaro fala inglês. E ele falou inglês razoavelmente de forma bastante compreensível”, disse a comentarista, , que logo interrompeu a própria fala.
“Ele não falou inglês? Quem é que falou inglês? Eu achei que fosse a voz dele”, questionou Eliane, após provavelmente ser corrigida no ponto eletrônico. “Eu pensei: ‘uau, Bolsonaro fala inglês, porque ele tava falando, a gente não tava vendo nenhum tradutor. Desculpa'”, se corrigiu em seguida.
